Oral History Archives of Chicago Polonia (Project)

Oral History Archives of Chicago Polonia (Project) records, 1976-1977

Descriptive Inventory for the Collection at the Chicago History Museum

By Matt Daniels, 2001

Please address questions to:

Chicago History Museum, Research Center

1601 North Clark Street

Chicago, IL 60614-6038

Website: http://www.chicagohistory.org/research

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Title: Oral History Archives of Chicago Polonia (Project) records, 1976-1977

Main entry: Oral History Archives of Chicago Polonia.

Inclusive dates: 1976-1977

Size:

14 linear ft (35 boxes). Transcripts, etc.

443 sound cassettes. Originals.

12 sound cassettes. Topical composites.

12 sound tapes. Reproduction-master topical composites.

Restriction: Please consult transcripts that are available for most interviews. Listening copies are not available for most original sound recordings.

Restriction: For interviewees who requested anonymity, only an edited version of transcripts and documentation is available to researchers. The related sound recordings labeled "Anonymous" are closed to researchers.

Accession number: 1978.0008.

Provenance statement: Gift of the Oral History Archives of Chicago Polonia project, which was created with funds from the federal Ethnic Heritage Studies Program, U.S. Office of Education. Mary Cygan was project director. (Accession number: 1978.0008).

Terms governing use: Copyright may be retained by the creators of items, or their descendents, as stipulated by United States copyright law, unless otherwise noted.

Please cite this collection as: Oral History Archives of Chicago Polonia (Project) records (Chicago History Museum) plus a detailed description, date, and box/folder number of a specific item.

This descriptive inventory contains the following sections:

Summary description of the collection,

Description of some material related to the collection,

List of online catalog headings about the collection,

Arrangement of the collection,

List of contents of the collection and names of interviewees (alphabetical).

Summary description of the collection;

Sound recordings (350 hours) of interviews, typed transcripts, topical composite tapes containing excerpts from the interviews (12 cassettes), biographical notes, signed releases, topical index cards, and other documentation relating to the lives of 140 Chicagoans of Polish descent, who immigrated to America between 1880 and 1930 or who were born in America during this period. Interviewees usually discussed their family, how and why they came to Chicago, and how they found a job and a spouse.

For the convenience of researchers, boxes 1-11 contain the primary file of documentation organized alphabetically by name of interviewee with "Anonymous" in Box 11. The primary file includes together for each interviewee:

biography sheet;

copies of index cards;

signed release (copy); and

the typed transcript of the interview if one was created.

Later boxes contain duplicate documentation and the original documentation (Closed to researchers) for interviewees who requested anonymity.

The project also created 3 publications, copies of which are filed with the collection: a Master Index to the interviews, a Teacher's Guide for using Oral History Materials on the Immigrant Experience, and Passage, which describes the collection and possible uses of it. Extra copies may be given to teachers or other users of the collection.

The collection also includes open-reel tapes that serve as the reproduction-masters for making additional copies of the topical composite cassettes.

Description of some related material:

Copies of the sound recordings are in the Special Collections Department, Loyola University, Chicago, and in the Polish Museum of America, Chicago.

Related materials at Chicago History Museum, Research Center, include the Wedding portraits of Polish Americans (1978.0008 PSM), which contains 5 wedding photographs associated with Ben Czekaj (CZE0118).

List of online catalog headings:

The following headings for this collection were placed in the online catalog:

Subjects:

Oral History Archives of Chicago Polonia

Catholics--Illinois--Chicago--20th century--Interviews.

Family--Illinois--Chicago--20th century.

Immigrants--Illinois--Chicago--20th century.

Polish Americans--Illinois--Chicago--20th century--Interviews.

Chicago (Ill.)--Social conditions--20th century.

Chicago (Ill.)--Social life and customs--20th century.

Poland--Emigration and immigration.

United States--Emigration and immigration

Audio cassettes.

Audio tapes.

Interviews.

Oral histories.

Transcripts.

Added entries:

Cygan, Mary, project director.

United States--Illinois--Cook County--Chicago.

Arrangement of the collection:

Box 1-11: Alphabetical file by interviewee containing copies of the biography sheet, index cards, signed release, and interview transcript (in whole or in part) if they exist.

Box 12: Transcriptions of composite topical cassettes.

Box 13-14: Interview index cards (originals)

Box 15: Files on the project's operations

Box16: Restriction: Closed to researchers: Anonymous files (original documents)

Box 17: Photocopies of index cards.

Box 18-34: Extra copies of pamphlets to be given free to teachers and others planning projects as long as the supply lasts. Pamphlets are "Passage," "Master Index," and "Teachers Guide."

Boxes in Sound storage. Restriction: Closed to researchers: Original sound recordings are closed to researchers. For listening purposes, it is necessary to use a copy, not the original (and to have a listening copy made if one is not available)(0MM ‘aisle near door, by wall’).

List of contents of the collection and names of interviewees (alphabetical):

Alphabetical file in boxes 1-11: This main alphabetical file contains a biography sheet, copies of the index cards, a copy of the signed release for the sound recording, and (if available) a transcription of part or all of the interview for each person.

Box 1

Abramowicz, A., Most Rev. (ABR-103):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Adamik, Bertha (ADA-036):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Memorabilia

Anonymous interviews - SEE box 11.

Arendt, Joseph (ARE-054):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Memorabilia

Arendt, Marie (ARE-055):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Bajkowski, Helen (BAJ-087):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Banazak, Genevieve (BAN-108):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Banazak, Val (BAN-109):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Baraniak, Louis (BAR-080):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Biesiadecki, Joseph (BIE-056):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Blazowski, Joseph (BLA-008):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Blazek, Celia (BLA-139):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

Blazewicz, Anna (BLA-144):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

Bogumil, Frances (BOG-093):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-6

4 Memorabilia

Broska, Frank (BRO-091):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, side 5

Chrobak, Antoinette (CHR-021):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Chrzanowski, Helen (CHR-058):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

3 Interview transcription, sides 7-8

Box 2

Cisek, Josephine (CIS-049):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Interview transcription, sides 7-9

6 Interview transcription, sides 10-11

7 Interview transcription, side 12

8 Memorabilia

Cwik, Lillian (CWI-072):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Cygan, Stanley (CYG-037):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Czarnowski, Marie (CZA-063):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

Czarnecka, Maria (CZA-083):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Czekaj, Ben (CZE-118):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

4 Memorabilia

Deptuch, Albina (DEP-127):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

Drossel, Sr. Violetta, C.S.S.F. (DRO-138):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Fritz, May (FRI-122):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-8

Gapinski, John (GAP-094):

Folders:

1 Signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

3 Memorabilia

Box 3

Gawronska, Halina (GAW-131):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

3 Memorabilia

Golembiewska, Pauline (GOL-027):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Interview transcription, sides 7-8

6 Interview transcription, sides 9-10

7 Interview transcription, side 11

Goryl, Julia (GOR-120):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Gruchot, Konstanty (GRU-043):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Grzyb, Mary (GRZ-003):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Harackiewicz, Victor (HAR-042):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Interview transcription, side 7

Hojnacka, Leona (HOJ-040):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

3 Interview transcription, sides 4-5

4 Interview transcription, sides 6-8

Hojnacki, Mary (HOJ-066):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 3-4

Jakus, Aldona (JAK-137):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Janka, Mary (JAN-116):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Box 4

Janka, Mary (JAN-116): [continued from Box 3]

5 Interview transcription, side 7

6 Memorabilia

Janik, Michalina (JAN-129):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Jedrzejczyk, Julia (JED-070):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Kaczmarek, Walter (KAC-031):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, side 5

Kalisz, Carolina (KAL-140):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

Kania, Sofia (KAN-060):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 3-4

3 Interview transcription, sides 5-6

4 Interview transcription, sides 7-8

5 Memorabilia

Kazmierczak, Wladyslawa (KAZ-143):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Kearns, Edward (KEA-107):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Kopielski, Julius (KOP-057):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Kowalewski, Czeslawa (KOW-062):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Memorabilia

Kowalczyk, Zofia (KOW-078):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Kozik, Catherine (KOZ-113):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

Kozik, Frank (KOZ-114):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-?

Kozicka, Sr. Faustyna, C.S.S.F. (KOZ-142):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Box 5

Kryger, Sr. Mary Imelda, C.S.J. (KRY-012):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Krzysik, Tekla (KRZ-099):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Kubisiak, Jozef (KUB-133):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

Kudlick, Marion (KUD-081):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Kustron, Mary (KUS-102):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

Lacorsia, Frances (LAC-023):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Ladyga, Katherine (LAD-126):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Lapkiewicz, Roman (LAP-048):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 3-4

3 Interview transcription, side 5

Leffner, Nicholas (LEF-085):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Leniek, Bessie (LEN-014):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Leszczyk, Martha (LES-032):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Lezaj, Aleksandra (LEZ-112):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

Lizmanski, Stanley (LIZ-015):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, side 5

Lodeski, Frank (LOD-110):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Logisz, Sabina (LOG-076):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Madro, John (MAD-045):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Box 6

Madro, Julia (MAD-046):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

Majerski, Victoria (MAJ-088):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, side 5

Malinowski, Teodozia (MAL-098):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-6

Marchewka, Julia (MAR-028):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

Martell, Virginia (MAR-106):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

4 Memorabilia

Mateja, Bernice (MAT-013):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Matiasek, Julia (MAT-030):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

3 Interview transcription, sides 5-6

4 Interview transcription, sides 7-8

Midlowski, Anna (MID-019):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Mintek, Stanley (MIN-035):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 5-10

3 Interview transcription, sides 11-13

4 Interview transcription, sides 15-17

Box 7

Mintek, Stanley (MIN-035): [continued from Box 6]

5 Interview transcription, sides 18-24

6 Interview transcription, sides 25-26

7 Memorabilia

Mokry, Sophie (MOK-119):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Montwicki, Stella (MON-024):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Mucha, Theodore (MUC-016):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Nowinski, Adam (NOW-071):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-?

Nowak, Stella (NOW-077):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form

Olech, Stanley (OLE-084):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Onopa, Stanley (ONO-038):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Orkee, Veronica (ORK-115):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Memorabilia

Osajda, Joseph (OSA-075):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Pawlowski, Gabriel (PAW-064):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Pawlowski, Angeline (PAW-065):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Perlinski, Joseph (PER-044):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 3-6

3 Interview transcription, sides 7-8

Piekielko, Rose (PIE-025):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Piecuch, Benjamin (PIE-047):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Box 8

Piegzik, Josephine (PIE-061):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Piotrowski, Paul (PIO-104):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Plonka, Stefania (PLO-067):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Polit, Joseph (POL-079):

Folders:

1 Signed release form, interview index cards

Pomorski, Eugene (POM-073):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Puzyrewski, Jozef (PUZ-095):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Rachwalski, Michael (RAC-082):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Radycki, Casimir (RAD-017):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Radzimski, Mary (RAD-068):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

3 Interview transcription, sides 4-5

Ragan, Stanley (RAG-007):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Memorabilia

Rolek, John (ROL-059):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Romanowski, Walter (ROM-010):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Rutkowski, John & Tillie (RUT-033):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release forms, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Interview transcription, sides 7-8

6 Interview transcription, sides 9-10

Box 9

Rutkowski, John & Tillie (RUT-033): [continued from Box 8]

7 Interview transcription, sides 11-12

8 Interview transcription, sides 13-14

9 Interview transcription, sides 15-16

10 Interview transcription, side 17

11 Memorabilia

Safranski, Stephan (SAF-039):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Sajewski, Theodore (SAL-034):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-4

3 Memorabilia

Sauter, Cyprian (SAU-123):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Sienko, Catherine (SIE-009):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Sielski, Maria (SIE-050):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-6

3 Memorabilia

Siepak, Marie (SIE-069):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-3

Siwek, Veronica (SIW-097):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 5-6

Sliz, Jane (SLI-105):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Sowa, Joseph (SOW-090):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Staszak, John (STA-029):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

Stojak, Mary (STO-136):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-5

Box 10

Stojak, Mary (STO-136): [continued from Box 9]

3 Interview transcription, sides 6-10

4 Memorabilia

Styrkowicz, Mary (STY-020):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Swider, Catherine (SWI-125):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Szmek, Paul (SZM-052):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, side 5

Ulman, Rose (ULM-051):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Urbanowicz, Sr. Clarent Marie, O.S.F. (URB-074):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Memorabilia

Wasilewicz, John (WAS-124):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

Wijas, Stanislaw (WIJ-096):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Witwicki, Joseph (WIT-132):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Wojtecki, Edward (WOJ-041):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

Wojciechowski, Martha (WOJ-092):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, side 5

5 Memorabilia

Wolosewick, Francis (WOL-100):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Memorabilia

Wozniak, Stella (WOZ-053):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

Zaraza, Martha (ZAR-101):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, side 3

Box 11

Zarnicki, Zeb (ZAR-121):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, sides 1-2

3 Interview transcription, sides 3-4

4 Interview transcription, sides 5-6

5 Interview transcription, sides 7-8

6 Interview transcription, sides 9-10

7 Interview transcription, sides 11-12

8 Interview transcription, sides 13-14

9 Interview transcription, side 15

10 Memorabilia

Zawistanowicz, Adele (ZAW-006):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcription, side 3

Zawislak, Jan (ZAW-135):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Ziemba, Sr. Ann Marie, C.S.S.F. (ZIE-141):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcript, sides 1-4

Anonymous Interviews (This Version Open to Researchers: Names, addresses, phone numbers, etc. have been removed from these documents as requested by the interviewee.)

Anonymous (ANON-011):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcript, sides 1-2

Anonymous (ANON-018):

Folders:

1 Biographical data sheet, interview index cards

Anonymous (ANON-022):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Anonymous (ANON-026):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcript, sides 1-2

3 Interview transcript, side 3

Anonymous (ANON-089):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcript, sides 1-2

3 Interview transcript, sides 3-4

4 Interview transcript, sides 5-6

5 Interview transcript, sides 7-8

Anonymous (ANON-111):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

2 Interview transcript, sides 1-3

Anonymous (ANON-117):

Folders:

1 Biographical data sheet, interview index cards

2 Interview transcript, sides 3-4

3 Interview transcript, side 5

Anonymous (ANON-130):

Folders:

1 Biographical data sheet, signed release form, interview index cards

Anonymous (ANON-134):

Folders:

1 Biographical data sheet, interview index cards

2 Interview transcription, side 1

Box 12

Transcriptions of composite topical cassettes:

Folders:

1 Work

2 Passage & arrival

3 Copies of biography sheets: ABR-DEP

4 Copies of biography sheets: DRO-KOW

5 Copies of biography sheets: KOZ-MAR

6 Copies of biography sheets: MAT-POM

7 Copies of biography sheets: PUZ-ULM

8 Copies of biography sheets: URB-ANON

9 Copies of index sheets: Topic sheets A-M

10 Copies of index sheets: Topic sheets N-Z, Anonymous

Box 13 Interview index cards (originals):

Note: It is easier for researchers to consult the set of copies in Box 12 for an overview of topics, and easier for researchers to consult the copies of the index cards for each interview that are filed with the rest of the interview documentation alphabetically in boxes 1 through 11.

Folders:

1 Interview index cards (originals): Abramowicz-Blazek

2 Interview index cards (originals): Blazewich-Chrzanowski

3 Interview index cards (originals): Cisek-Czekaj

4 Interview index cards (originals): Deptuch-Grzyb

5 Interview index cards (originals): Harackiewicz-Hojnacka

6 Interview index cards (originals): Jakus-Kearns

7 Interview index cards (originals): Kopielski-Kryger

8 Interview index cards (originals): Krzysik-Leffner

9 Interview index cards (originals): Leniek-Logisz

10 Interview index cards (originals): Madro-Marchewka

11 Interview index cards (originals): Martell-Matiasek

12 Interview index cards (originals): Midlowski-Mucha

13 Interview index cards (originals): Nowinski-Pawlowski

14 Interview index cards (originals): Perlinski-Pomorski

15 Interview index cards (originals): Puzyrewski-Rutowski

16 Interview index cards (originals): Safranski-Siwek

Box 14 Interview index cards (originals) [continued from Box 13]

Folders:

17 Interview index cards (originals): Sliz-Szmek

18 Interview index cards (originals): Ulman-Witwicki

19 Interview index cards (originals): Wojtecki-Ziemba

20 Interview index cards (originals): Anonymous

Box 15

Signed releases (originals) transferred to CHS Registrar

Tape log notebook

Unused release forms

OHACP project operations

OHACP project photos of workshops, etc.

Box16 - Restriction: Closed to researchers.

Anonymous Files (original documents):

Folders:

1 ANON-011: biographical data sheet, interview index cards; interview transcription, sides 1-2

2 ANON-022: biographical data sheet, interview index cards

3 ANON-026: biographical data sheet, interview index cards; interview transcriptions, sides 1-2, 3

4 ANON-089: biographical data sheet, interview index cards; interview transcriptions, sides 1-2, 3-4, 5-6, 7-8

5 ANON-111: biographical data sheet, interview index cards

6 ANON-117: biographical data sheet, interview index cards; interview transcriptions, sides 3-4, 5

7 ANON-130: biographical data sheet, interview index cards

8 ANON-134: biographical data sheet, interview index cards; interview transcription, side 1

Box 17

2nd set of xerox copies of index cards

3rd set of xerox copies of index cards

Boxes 18-34

EXTRA PRINTED PAMPHLETS RELATED TO THE PROJECT

These pamphlets may be given for free to teachers and others planning projects as long as the supply lasts.

BOX18-19

Extra copies of Passage

Box 20-26

Extra copies of Master Index

Box 27-34

Extra copies of Teachers Guide

Sound container list of cassettes and box numbers:

Composite cassettes are listed at the end.

Sound box 1

ABRAMOWICZ, A. : ABR-103 (1-2)

ABRAMOWICZ, A. : ABR-103 (3-4)

ADAMIK, B. : ADA-036 (1-2)

ADAMIK, B. : ADA-036 (3-4)

ADAMIK, B. : ADA-036 (5-6)

ARENDT, J. : ARE-054 (1-2)

ARENDT, M. : ARE-055 (1-2)

BAJOWSKI, H. : BAJ-087 (1-2)

BANAZAK, G. : BAN-108 (1-2)

BANAZAK, G. : BAN-108 (3)

BANAZAK, V. : BAN-109 (1-2)

BARANIAK, L. : BAR-080 (1-2)

BIESIADECRI, J. : BIE-056 (1-2)

BIESIADECRI, J. : BIE: 056 (3-4)

BIESIADECRI, J.: BIE-056 (5-6)

BIESIADECRI, J. : BIE-056 (7-8)

BLAZOWSKI, J. : BLA-008 (1-2)

BLAZOWSKI, J. : BLA-008 (3-4)

BLAZAK, C. : BLA-139 (1-2)

BLAZAK, C. : BLA-139 (3-4)

BLAZEWICH, A. : BLA-144 (1-2)

BLAZEWICH, A. : BLA-144 (3-4)

BLAZEWICH, A. : BLA-144 ( 5-6)

BOGUMIL, F. : BOG-093 (1-2)

BOGUMIL, F. : BOG-093 (3-4)

BOGUMIL, F. : BOG-093 (5-6)

BROSKA, F. : BRO-091 (1-2)

BROSKA, F. : BRO-091 (3-4)

BROSKA, F. : BRO-091 (5-6)

CHROBAK, A. : CHR-021 (1-2)

CHROBAK, A. : CHR-021 (3)

CHRZANOWSKI, H. : CHR-058 (1-2)

CHRZANOWSKI, H. : CHR-058 (3-4)

CHRZANOWSKI, H. : CHR-058 (5-6)

Sound box 2

CHRZANOWSKI, H. : CHR-058 (7-8)

CISEK, J. : CIS-049 (1-2)

CISEK, J. : CIS-049 (3-4)

CISEK, J. : CIS-049 (5-6)

CISEK, J. : CIS-049 (7)

CISEK, J. : CIS-049 (8-9)

CISEK, J. : CIS-049 (10-11)

CISEK, J. : CIS-049 (12)

CWIK, L. : CWI-072 (1-2)

CWIK, L. : CWI-07 2 (3-4)

CYGAN, S. : CYG-037 (1-2)

CYGAN, S.: CYG-037 (3-4)

CZARNOWSKI, M. : CZA-063 (1-2)

CZARNOWSKI, M. : CZA-063 (3)

CZARNECKA, M. : CZA-083 (1-2)

CZARNECKA, M. : CZA-083 (3)

CZEKAJ, B. : CZE-118 (1-2)

CZEKAJ, B. : CZE-118 (3)

DEPUTCH, A. : DEP-127 (1-2)

DEPUTCH, A. : DEP-127 (3)

DEVIRION, J. : DEV-128 (1-2)

DEVIRION, J. : DEV-128 (3-4)

DEVIRION, J. : DEV-128 (5-6)

SR. V. DROSSEL: DRO-138 (1-2)

SR. V. DROSSEL: DRO-138 (3)

FRITZ, M. : FRI-122 (1-2)

FRITZ, M. : FRI-122 (3-4)

FRITZ, M. : FRI-122 (5-6)

FRITZ, M. : FRI-122 (7-8)

GAPINSKI, J. : GAP-094 (1-2)

GAPINSKI, J. : GAP-094 (3-4)

GAWRONSKA, H. : GAW-131 (1-2)

GAWRONSKA, H. : GAW- 131 (3-4)

GAWRONSKA, H. : GAW-131 (5-6)

Sound box 3

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (1-2)

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (3-4)

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (5-6)

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (7-8)

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (9-10)

GOLEMBIEWSKA, P. : GOL-027 (11)

GORYL, J. : GOR-120 (1-2)

GORYL, J. : GOR-120 (3)

GORYL, J. : GOR-120 (4-5)

GORYL, J. : GOR-120 (6)

GORYL, J. : GOR-120 (7-8)

GRUCHOT, K. : GRU-043 (1-2)

GRZYB, M. : GRZ-003 (1-2)

HARACKIWICZ, V. : HAR-042 (1-2)

HARACKIWICZ, V. : HAR-042 (3-4)

HARACKIWICZ, V. : HAR-042 (5-6)

HARACKIWICZ, V. : HAR-042 (7)

HOJACKA, L. : HOJ-040 (1-2)

HOJACKA, L. : HOJ-040 (3-4)

HOJACKA, L. : HOJ-040 (5-6)

HOJACKA, L. : HOJ-040 (7-8)

HOJNACKI, M. : HOJ-066 (1-2)

HOJNACKI, M. : HOJ-066 (3-4)

JAKUS, A. : JAK-137 (1-2)

JAKUS, A. : JAK-137 (3-4)

JAKUS, A. : JAK-137 (5)

JANKA, M. : JAN-116 (1-2)

JANKA, M. : JAN-116 (3-4)

JANKA, M. : JAN-116 (5-6)

JANKA, M. : JAN-116 (7)

JANIK, M. : JAN-129 (1-2)

JEDRZEJCZYK, J. : JED-070 (1-2)

JEDRZEJCZYK, J. : JED-070 (3-4)

KACZMAREK, W. : KAC-031 (1-2)

Sound box 4

KACZMAREK, W. : KAC-031 (3-4)

KACZMAREK, W. : KAC-031 (5-6)

KALISZ, C. : KAL-140 (1-2)

KALISZ, C. : KAL-140 (3-4)

KALISZ, C. : KAL-140 (5-6)

KANIA, S. : KAN-060 (1-2)

KANIA, S. : KAN-060 (3-4)

KANIA, S. : KAN-060 (5-6)

KANIA, S. : KAN-060 (7-8)

KAZMIERCZAK, W. : KAZ-143 (1-2)

KAZMIERCZAK, W. : KAZ-143 (3-4)

KAZMIERCZAK, W. : KAZ-143 (5-6)

KEARNS, E. : KEA-107 (1-2)

KEARNS, E. : KEA-107 (3-4)

KEARNS, E. : KEA-107 (5)

KOPIELSKI, J. : KOP-057 (1-2)

KOPIELSKI, J. : KOP-057 (3-4)

KOPIELSKI, J. : KOP-057 (5-6)

KOWALEWSKI, C. : KOW-062 (1-2)

KOWALEWSKI, C. : LOW-062 (3-4)

KOWALCZYK, Z. : KOW-078 (1-2)

KOWALCZYK, Z. : KOW-078 (3-4)

KOWALCZYK, Z. : KOW-078 (5-6)

KOZIK, C. : KOZ-113 (1-2)

KOZIK, C. : KOZ-113 (3-4)

KOZIK, C. : KOZ-113 (5-6)

KOZIK, F. : KOZ-114 (1-2)

KOZIK, F. : KOZ-114 (3-4)

SR. FAUSTYNA: KOZ-142 (3-4) * missing 1-2 from archives.

SR. FAUSTYNA: KOZ-142 (5-6)

SR. FAUSTYNA: KOZ-142 (7)

SR. MARY IMELDA KRYGER: KRY-012 (1-2)

SR. MARY IMELDA KRYGER: KRY-012 (3)

KRZYSIK, T. : KRZ-099 (1-2)

KRZYSIK, T. : KRZ-099 (3-4)

Sound box 5

KUBISIAK, J. : KUB-133 (1-2)

KUBISIAK, J. : KUB-133 (3-4)’

KUBSIAK, J. : KUB-133 (5-6)

KUDLICK, M. : KUD-081 (1-2)

KUDLICK, M. : KUD-081 (3-4)

KUDLICK, M. : KUD-081 (5)

KUDLICK, M. : KUD-081 (6-7)

KUSTRON, M. : KUS-102 (1-2)

KUSTRON, M. : KUS-102 (3-4)

KUSTRON, M. : KUS-102 (5-6)

KUSTRON, M. : KUS-102 (7-8)

KUSTRON, M. : KUS-102 (9-10)

LACORCIA, F. : LAC-023 (1-2)

LACORCIA, F. : LAC-023 (3-4)

LADYGA, K. : LAD-126 (1-2)

LADYGA, K. : LAD-126 (3-4)

LAPIEWICZ, R. : LAP-048 (1-2)

LAPIEWICZ, R. : LAP-048 (3-4)

LAPIEWICZ, R. : LAP-048 (5)

LEFFNER, N. : LEF-085- (1-2)

LENIEK, B. : LEN-014 (1-2)

LENIEK, B. : LEN-014 (3-4)

LESZCZYK, M. : LES-032 (1-2)

LESCZYK, M. : LES-032 (3-4)

LEZAJ, A. : LEZ- 112 (1-2)

LEZAJ, A. : LEZ-112 (3-4)

LIZMANSKI, S. : LIZ-015 (1-2)

LIZMANSKI, S. : LIZ-015 (3-4)

LIZMANSKI, S. : LIZ-015 (5)

LODESKI, M. & F. : LOD-110 (1-2)

LODESKI, M&F. : LOD-110 (3-4)

LOGISZ, S. : LOG-076 (1-2)

LOGISZ, S. : LOG-076 (3-4)

LOGISZ, S. : LOG-076 (5-6)

Sound box 6

MADRO, JO. : MAD-045 (1-2)

MADRO, JO. : MAD-045 (3-4)

MADRO, JU. : MAD-046 (1-2)

MADRO, JU. : MAD-046 (3)

MAJERSKI, V. : MAJ-088 (1-2)

MAJERSKI, V. : MAJ-088 (3-4)

MAJERSKI, V. : MAJ-088 (5)

MALINOWSKI, T. : MAL-098 (1-2)

MALINOWSKI, T. : MAL-098 (3-4)

MALINOWSKI, T. : MAL-098 (5-6)

MARCHEWKA, J. : MAR-028 (1-2)

MARCHEWKA, J. : MAR-028 (3-4)

MARCHEWKA, J. : MAR-028 (5-6)

MARTELL, V. : MAR-106 (1-2)

MARTELL, V. : MAR-106 (3)

MATEJA, B. : MAT-013 (1-2)

MATIASEK, J. : MAT-030 (1-2)

MATIASEK, J. : MAT-030 (3-4)

MATIASEK, J. : MAT-030 (5-6)

MATIASEK, J. : MAT-030 (7-8)

MIDLOWSKI, A. : MID-019 (1-2)

MIDLOWSKI, A. : MID-019 (3)

MINTEK, S. : MIN-035 (1-2)

MINTEK, S. : MIN-035 (3-4)

MINTEK, S. : MIN-035 (5-6)

MINTEK, S. : MIN-035 (7-8)

MINTEK, S. : MIN-035 (9-10)

MINTEK, S. : MIN-035 (11)

MINTEK, S. : MIN-035 (12-13)

MINTEK, S. : MIN-035 (14-15)

MINTEK, S. : MIN-035 (16-17)

MINTEK, S. : MIN-035 (18-19)

MINTEK, S. : MIN-035 (20-21)

MINTEK, S. : MIN-035 (22-23)

MINTEK, S. : MIN-035 (23)

Sound box 7

MINTEK, S. : MIN-035 (25-26)

MINTEK, S. : MIN-035 (27-28)

MOKRY, S. : MOK-119 (1-2)

MONTWICKI, S. : MON-024 (1-2)

MONTWICKI, S. : MON-024 (3-4)

MONTWICKI, S. : MON-024 (5-6)

MUCHA, T. : MUC-016 (1-2)

MUCHA, T. : MUC-016 (3-4)

NOWINSKI, A. : NOW-071 (1-2)

NOWINSKI, A. : NOW-071 (3-4)

OLECH, S. : OLE-084 (1-2)

ONOPA, S. : ONO-038 (1-2)

ORKEE, V. : ORK-115 (1-2)

ORKEE, V. : ORK-115 (3-4)

ORKEE, V. : ORK-115 (5-6)

ORKEE, V. : ORK-115 (7-8)

ORKEE, V. : ORK-115 (9)

OSAJDA, J. : OSA-075 (1-2)

OSAJDA, J. : OSA-075 (3-4)

OSAJDA, J. : OSA-075 (5-6)

PAWLOWSKI, G. : PAW-064 (1-2)

PAWLOWSKI, G. : PAW-064 (3-4)

PAWLOWSKI, G. : PAW-064 (5)

PAWLOWSKI, A. : PAW-065 (1-2)

PAWLOWSKI, A. : PAW-065 (3-4)

PAWLOWSKI, A. : PAW-065 (5)

PERLINSKI, J. : PER-044 (1-2)

PERLINSKI, J. : PER-044 (3-4)

PERLINSKI, J. : PER-044 (5-6)

PERLINSKI, J. : PER-044 (7-8)

PIEKIELSKO, R. : PIE-025 (1-2)

PIECUCH, B. : PIE-047 (1-2)

PIECUCH, B. : PIE-047 (3-4)

PIEGZIK, J. : PIE-061 (1-2)

Sound box 8

PIEGZIK, J. : PIE-061 (3-4)

PIEGZIK, J. : PIE-061 (5-6)

PIOTROWSKI, P. : PIO-104 (1-2)

PIOTROWSKI, P. : PIO-104 (3)

PLONKA, J. : PLO-067 (1-2)

PLONKA, J. : PLO-067 (3)

POLIT, J. : POL-079 (1-2)

POLIT, J. : POL-079 (3)

POMOLSKI, E. : POM-073 (1-2)

POMOLSKI, E. : POM-073 (3-4)

PUZYREWSKI, J. : PUZ-095 (1-2)

PUZYREWSKI, J. : PUZ-095 (3-4)

PUZYREWSKI, J. : PUZ-095 (5-6)

PUZYREWSKI, J. : PUZ-095 (7)

RACHWALSKI, M. : RAC-082 (1-2)

RACHWALSKI, M. : RAC-082 (3-4)

RADYCKI, C. : RAD-017 (1-2)

RADZIMSKI, M. : RAD-068 (1-2)

RADZIMSKI, M. : RAD-068 (3)

RADZIMSKI, M. : RAD-068 (4-5)

RAGON, S. : RAG-007 (1-2)

ROLEK, J. : ROL-059 (1-2)

ROLEK, J. : ROL-059 (3-4)

ROLEK, J. : ROL-059 (5-6)

ROMANOWSKI, W. : ROM-010 (1-2)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (1-2)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (3-4)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (5-6)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (7-8)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (9-10)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (11-12)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (13-14)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (15-16)

RUTOWSKI, JOSEPH & TILLIE. : RUT-033 (17-18)

Sound box 9

SAFRANSKI, S. : SAF-039 (1-2)

SAFRANSKI, S. : SAF-039 (3)

SAJEWSKI, T. : SAJ-034 (1-2)

SAJEWSKI, T. : SAJ-034 (3-4)

SAUTER, C. : SAU-123 (1-2)

SAUTER, C. : SAU-123 (3-4)

SIENKO, C. : SIE-009 (1-2)

SIELSKI, M. : SIE-050 (1-2)

SIELSKI, M. : SIE-050 (3-4)

SIELSKI, M. : SIE-050 (5-6)

SIEPAK, M. : SIE-069 (1-2)

SIEPAK, M. : SIE-069 (3)

SIWEK, V. : SIW-097 (1-2)

SIWEK, V. : SIW-097 (3-4)

SIWEK, V. : SIW-097 (5-6)

SLIZ, J. : SLI-105 (1-2)

SOWA, J. : SOW-090 (1-2)

SOWA, J. : SOW-090 (3-4)

STASZAK, J. : STA-029 (1) * Poor sound quality on tape.

STASZAK, J. : STA-029 (2-3) * Poor sound quality on tape.

STOJAK, M. : STO-136 (1-2)

STOJAK, M. : STO-136 (3-4)

STOJAK, M. : STO-136 (5-6)

STOJAK, M. : STO-136 (7-8)

STOJAK, M. : STO-136 (9-10)

STYRKWICZ, M. : STY-020 (1-2)

SWIDER, C.: SWI-125 (1-2)

SWIDER, C.: SWI-125 (3-4)

SWIDER, C. : SWI-125 (5-6)

SWIDER, C. : SWI-125 (7-8)

SWIDER, C. : SWI-125 (9-10)

SZMEK, P. : SZM-052 (1-2)

SZMEK, P. : SZM-052 (3-4)

SZMEK, P. : SZM-052 (5)

Sound box 10

ULMAN, R. : ULM-051 (1-2) * recording master

ULMAN, R. : ULM-051 (1-2) * copy

SR. CLARENT MARIE URBANOWICZ: URB-074 (1-2)

SR. CLARENT MARIE URBANOWICZ: URB-074 (3-4)

SR. CLARENT MARIE URBANOWICZ: URB-074 (5-6)

WASILEWICZ, J. : WAS-124 (1-2)

WASILEWICZ, J. : WAS –124 (3-4)

WASILEWICZ, J. : WAS –124 (5-6)

WIJAS S.: WIJ-096 (1-2)

WIJAS, S. : WIJ-096 (3-4)

WIJAS, S. : WIJ-096 (5)

WITWICKI, J. : WIT-132 (1-2)

WITWICKI, J. : WIT-132 (3-4)

WITWICKI, J. : WIT-132 (5-6)

WOJTECKI, Ed. : WOJ-041 (1-2)

WOJTECKI, Ed. : WOJ-041 (3-4)

WOSCHIECHUWSKI, M. : WOJ-092 (1-2)

WOSCHIECHUWSKI, M. : WOJ-092 (3-4)

WOSCHIECHUWSKI, M. : WOJ-092 (5)

WOLOSEWICK, F. : WOL-100 (1-2)

WOLOSEWICK, F. : WOL-100 (3-4)

WOLOSEWICK, F. : WOL-100 (5-6)

WOZNIAK, S. : WOZ-053 (1-2)

ZARAZA, M. : ZAR-101 (1-2)

ZARAZA, M. : ZAR-101 (3)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (1-2)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (3-4)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (5-6)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (7-8)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (9-10)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (11-12)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (13-14)

ZARNICKI, Z. : ZAR-121 (15)

Sound box 11

ZAWISLAK, J. : ZAW-135 (1-2)

ZAWISLAK, J. : ZAW-135 (3-4)

ZAWISLAK, J. : ZAW-135 (5-6)

ZAWISLAK, J. : ZAW-135 (7-8)

ZAWISTANOWICZ, A. : ZAW-006 (1-2)

ZAWISTANOWICZ, A. : ZAW-006 (3)

SR. ANN MARIE ZIEMBA: ZIE-141 (1-2)

SR. ANN MARIE ZIEMBA: ZIE-141 (3-4)

Restriction: The following interviews done for the Chicago Polonia project are marked Anonymous and are closed to public access.

Sound box 12

ANON-111 (1-2)

ANON-111 (3)

ANON-089 (1-2)

ANON-089 (5-6)

ANON-089 (7-8)

ANON-026 (1-2)

ANON-026 (3)

ANON-117 (1-2)

ANON-117 (3-4)

ANON-117 (5)

ANON-130 (1-2)

ANON-130 (3-4)

ANON-130 (5)

ANON-018 (1-2)

ANON-018 (3)

ANON-022 (1-2)* sound is poor

ANON-022 (3)* sound is poor

ANON-011 (1-2)

ANON-134 (1)

The following composite topical tapes are open to the public:

Sound box 12 continued:

Early weeks in America (1 tape of 1 side)

Family Life: FAM-1 (1 tape of 1 side)

Where is "Festivals and Customs"? (2 tapes of 4 sides)

Life in the old country (2 tapes of 4 sides)

Passage and arrival (3 tapes of 6 sides)

Reasons for deciding to leave (1 tape of 1 side)

Recreation: REC (1 tape of 2 sides)

Religion: RL (1 tape of 2 sides)

Where is Weddings? (1 tape of 1 side)

Women: WO-1 (1 tape of 1 side)

Work (3 tapes of 6 sides)